3Buy Solar / Buy-Solar.Online — General Service Terms and Conditions (B2B)

Supplier: Suncrest Kft. (English translation: Suncrest Ltd. trading as 3Buy Solar / Buy-Solar.Online)
Version: 5 November 2026 — Revision 2 (loading and insurance clarification)
Registered seat: Nemzetőr u. 9, 2370 Dabas, Hungary
Office / warehouse: DEPO, Raktárvárosi út 1, 2045 Törökbálint, Hungary
Company registration: 13-09-241912
Tax ID: 32865963-2-13   EU VAT: HU32865963
EUID: HUOCCSZ.13-09-241912
Email: info@buy-solar.online
Phone: +36 1 901 1048
Website: buy-solar.online

§1 Definitions

(1) “Supplier” means Suncrest Kft., a company incorporated in Hungary and identified in the Operator Information above, trading as 3Buy Solar / Buy-Solar.Online. “Customer” means a verified and approved person or entity purchasing in the course of business, including a professional installer, EPC contractor, distributor or reseller. These B2B GSTC are not consumer terms.

(2) “Goods” means products, equipment, accessories and associated services supplied under a Contract. “Contract” means an individual sales contract formed under §4. “GSTC” means these General Service Terms and Conditions. “PFI” means a pro forma invoice issued by an authorised representative of the Supplier. “Master Agreement” means the separately signed 3Buy Solar B2B Trading Account Application and Master Trading Agreement.

(3) “Business Day” means a day on which banks generally operate in Hungary, excluding Saturdays, Sundays and Hungarian public holidays. “Written” includes a durable, retrievable electronic record except where a stricter legal form applies. “Operational Policies” means the Supplier’s separately issued, version-controlled delivery, collection, payments, returns, technical warranty and compliance procedures, only where duly incorporated under §26.

§2 Scope of Application; Priority of Documents

(1) These GSTC apply to all B2B offers, purchase orders, Contracts, deliveries and ancillary services of the Supplier, including future commercial dealings after the Customer’s effective acceptance of the applicable version.

(2) Customer terms, purchase-order conditions and other conflicting provisions shall not apply unless expressly accepted in writing by an authorised representative of the Supplier. No failure to object to the Customer’s terms constitutes acceptance.

(3) In case of conflict, the following priority shall apply: (i) individually negotiated and signed Contract or agreed PFI terms for the relevant transaction; (ii) the signed Master Agreement; (iii) these GSTC; and (iv) incorporated Operational Policies. Operational Policies regulate procedures and do not override the agreed price, delivery term or statutory rights.

(4) A revised GSTC version applies to future orders only after being made available and validly accepted where required. Existing concluded Contracts are not unilaterally altered by posting a revised version online.

(5) The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) is excluded to the extent legally permissible.

§3 Registration; Authorised Signature; Account Access

(1) The 3Buy Solar wholesale platform is accessible for purchasing only to previously verified and approved B2B customers. Registration does not constitute approval or create a right to purchase, obtain credit or see restricted trade prices.

(2) Before wholesale trading privileges are activated, the Customer shall submit complete legal-entity, registration, VAT, beneficial-ownership where relevant, purchasing and finance-contact information and a Master Agreement signed by a person duly authorised to bind the Customer. The Supplier may verify signatory authority, including by public registry, corporate authorisation or power of attorney.

(3) The Master Agreement takes effect in accordance with its stated signature and approval provisions after the Customer’s authorised execution and the Supplier’s express approval or countersignature. No trade account is activated merely because an application is submitted or a website checkbox is selected. Individual sales Contracts are governed separately by §4.

(4) The Supplier may refuse, restrict, suspend, deactivate or terminate platform access, price visibility or ordering permissions on commercial, credit, operational or compliance grounds, including inaccurate information, misuse, sanctions risk, non-payment or failure to maintain valid documents, subject to applicable law.

(5) The Supplier may request updated VAT, corporate, ownership, authorised-purchaser and compliance evidence at any time. The Customer shall notify material changes without delay and remains responsible for acts of persons operating through its account.

(6) Account restriction or termination does not cancel accrued payment obligations or Contracts already concluded. Existing Contracts may be suspended or terminated only as permitted by their terms and applicable law.

(7) Approval applies only to the legal entity named in the signed Master Agreement; related companies, employees and subcontractors do not acquire independent purchasing rights unless authorised by the Supplier.

§4 Contract Formation; Orders; Quality

(1) Webshop listings, advertised prices, catalogues, availability indications, general quotations and order acknowledgements are non-binding invitations to submit orders unless expressly identified as binding by an authorised Supplier representative.

(2) The Customer’s submitted order constitutes an offer. It is accepted only by an individual written or retrievable electronic acceptance issued by an authorised Supplier representative, or by Supplier conduct that legally constitutes acceptance, including dispatch or fulfilment of Goods. Automated WooCommerce order receipt and payment notices are not, by themselves, acceptance.

(3) An authorised PFI confirms transaction-specific price and conditions for its stated validity period, but is not itself a concluded sales Contract unless expressly described as a binding offer and validly accepted. Payment of a deposit or advance alone does not oblige the Supplier to accept an order. If a paid order is rejected, the amount received for undelivered Goods will be returned as required by law.

(4) The Supplier may reject or adjust orders before acceptance, subject to any separately binding offer. The accepted item description, specifications and quantities in the Contract define the agreed quality. Suitability for the Customer’s special purpose is agreed only if expressly confirmed in writing.

(5) The Supplier may make customary, technically necessary or legally required modifications or supply equivalent replacement components where the agreed function and essential characteristics are not materially impaired, subject to mandatory product and contract rules.

§5 Prices; Published Price Lists; Binding Confirmation; Market Adjustment

(1) Unless otherwise expressly agreed in the PFI or Contract, prices are EXW Törökbálint, Hungary (Incoterms® 2020), with the express modification of warehouse loading and risk allocation in §8, and are exclusive of VAT, customs charges, packaging, freight, optional transport insurance, assembly and other ancillary costs.

(2) For net orders below EUR 500, the Supplier may apply a EUR 15 small-order processing fee (or HUF equivalent), disclosed before Contract formation.

(3) All prices, discounts and terms in the webshop, Professional Installer and Reseller Price Lists, price files, catalogues, newsletters, direct emails, advertising, campaigns, sales presentations and other communications are indicative, non-binding and subject to correction or change at any time without prior notice until individually confirmed under paragraph (4). Such publication does not guarantee availability.

(4) Only prices specifically confirmed in an authorised PFI or individually agreed Contract constitute formally confirmed transaction prices. The PFI or Contract prevails over the webshop and published lists. Price validity and protection last only for the period and on the conditions expressly stated in that PFI or Contract. An unaccepted PFI expires at its stated expiry; where no expiry is stated, it requires Supplier reconfirmation. Expiration does not change the price of a Contract already concluded.

(5) Market-price adjustment formula. Where the Customer selects a collection or delivery date outside the expressly agreed price-protection period or causes postponement beyond the agreed protected date, the Supplier may adjust the price of affected Goods where this mechanism is incorporated in the relevant Contract:
P_new = P_old × (L_new / L_old)

P_old is the initially agreed unit price; P_new the adjusted unit price; L_old the Supplier’s published price for the same SKU and comparable pricing category at Contract conclusion; L_new that price at the revised agreed collection/delivery date. The Supplier shall maintain a record of the reference prices used. The adjustment is calculated per affected item. Supplier shall notify the adjusted price in text form no later than five Business Days before the revised date, or as soon as practicable if the Customer requests a shorter postponement.

(6) Material, objectively evidenced increases in manufacturer procurement or logistics costs beyond the Supplier’s reasonable control may be passed through using the formula in paragraph (5) only where expressly permitted in the applicable PFI or Contract and to the extent permitted by law. A freely changed webpage price alone does not permit a unilateral increase to a previously concluded Contract outside its agreed adjustment conditions.

(7) Customer-requested changes to quantities, model, payment, collection, delivery or destination may require a new PFI and may attract documented additional procurement, storage, handling or freight costs. No price adjustment shall retrospectively alter Goods already fully performed at an agreed price.

§6 Payment; Security; Late Payment; VAT Evidence

(1) Unless otherwise agreed in writing in the applicable PFI or Contract, invoices are payable net immediately upon receipt, without deduction. The Supplier may condition acceptance or fulfilment on advance payment, irrevocable letter of credit, bank guarantee or other adequate security. After Contract conclusion, additional security may be demanded where justified by material non-payment, deteriorated creditworthiness or comparable objective payment risk, subject to applicable law.

(2) Partial payments shall be allocated to legally recoverable costs, then accrued interest and finally principal, subject to mandatory rules and any valid individual agreement.

(3) Customer set-off or retention is restricted to undisputed or finally adjudicated claims from the same contractual relationship to the extent permitted by applicable law.

(4) In payment default the Supplier may claim statutory B2B default interest under Hungarian Civil Code §6:155 and statutory recovery-cost compensation of EUR 40 equivalent under Act IX of 2016 per qualifying overdue payment obligation, without double recovery. Where legally permitted the Supplier may suspend outstanding deliveries, demand payment or adequate security, and accelerate due or conditionally payable amounts upon material default.

(5) Supplier-arranged transport. Where the Supplier books a professional carrier at Customer cost, the Supplier retains available carrier CMR, proof of delivery, consignment and tracking documentation and other records needed to substantiate the relevant intra-Community supply or non-EU export VAT treatment. Booking freight or optional insurance does not shift the agreed delivery point to the destination or change the post-handover transport-risk allocation under §§7–8.

(6) Customer-arranged export collection. If the Customer or its carrier collects Goods for movement to another Member State, it must provide a properly completed CMR or equivalent independent, legally sufficient transport-and-arrival evidence, including the signed buyer transport declaration required under Article 45a of Implementing Regulation (EU) 282/2011 where applicable, within the statutory deadline. Supporting material requested by the Supplier shall be supplied promptly. A Customer-generated declaration alone does not guarantee VAT exemption.

(7) Failure to prove export. The Customer must supply a valid VAT ID, correct destination, transport information, signed shipping documents and other legally required evidence. If an exemption cannot lawfully be substantiated, the Supplier may withhold zero-rated treatment or issue a corrected/supplementary invoice charging applicable Hungarian VAT. The Customer shall pay lawfully invoiced VAT; subsequent VAT correction is subject to adequate evidence and tax law. Missing one document does not automatically convert an actual qualifying export into a domestic sale if alternative reliable evidence proves the exemption. The Customer shall reimburse documented VAT, related interest and legally recoverable costs caused by its inaccurate details or breach, excluding Supplier-caused amounts.

(8) Non-EU export exemptions require appropriate customs exit and other supporting evidence; a CMR alone is not necessarily sufficient. The Customer shall immediately notify any VAT ID invalidity or change.

(9) Self-billing or Customer-issued credit-note tax documents are permissible only under a separate legally compliant agreement; the Customer is responsible for the accuracy of documentation it supplies.

§7 Delivery; Deadlines; Force Majeure; Partial Deliveries

(1) Unless otherwise agreed in writing, the standard price and place of delivery are EXW the Supplier’s Törökbálint warehouse (Incoterms® 2020), expressly modified as to exclusive Supplier loading and loading risk under §8. The Supplier’s contractual delivery obligation is performed when identified Goods are made available at the agreed warehouse place and time with readiness notified. The Supplier’s subsequent physical loading duty and the separately agreed handover point for transit risk are governed by §8. Supplier-arranged transport at the Customer’s expense does not, by itself, extend the sales-delivery obligation to the destination.

(2) Delivery dates are indicative unless expressly confirmed as fixed in the PFI or Contract. A delivery deadline is met when the Goods are identified and made available at the agreed Törökbálint warehouse place and time and the Customer has been notified of readiness. Customer or carrier collection delays and delays occurring in subsequent carriage do not, by themselves, constitute late delivery by the Supplier. Performance periods commence only once the Customer has provided required approvals, technical data, advance payments and security.

(3) Force majeure consists of qualifying events beyond reasonable control that prevent or materially impede performance, including war, terrorism, unrest, natural disasters, epidemics, measures of authorities, relevant sanctions, embargoes, strikes, major transport disruption and unexpected interruption of a normally reliable supply source. Obligations affected by such events are suspended for the hindrance and a reasonable restart period. Ordinary commercial procurement difficulty alone is not necessarily force majeure. The affected party shall notify the other without undue delay.

(4) If a qualifying hindrance continues for more than three months, either party may terminate the unperformed portion of the Contract by written notice. Deposits allocated exclusively to Goods never supplied shall be accounted for and refunded subject to applicable law and agreed non-refundable custom-order commitments.

(5) If the Customer fails to accept or call off Goods within 10 calendar days of confirmed availability, the Supplier may, at its discretion and subject to law: (a) charge storage of 0.5% of the net value of the affected Goods per commenced week, capped at 5%, or (b) cancel the affected unfulfilled part and charge an agreed 5% cancellation fee. The Supplier may claim further proven legally recoverable loss without double recovery.

(6) Starting with the second Customer-caused postponement of a confirmed date, the Supplier may charge a EUR 50 processing fee (or HUF equivalent) per postponement and apply the price adjustment expressly provided for in §5(5)–(6).

(7) Partial deliveries and instalments. The Supplier reserves the right at its sole discretion to perform any order through partial deliveries and in any number of instalments without separate Customer approval. Each instalment may be invoiced and paid separately. A defect or delay affecting an instalment shall not automatically entitle the Customer to terminate unaffected instalments, subject to mandatory law. Over-deliveries and under-deliveries of up to ±5% of ordered quantities are permissible where enforceable.

(8) All references to Incoterms mean Incoterms® 2020. Customer-arranged international collections require the documentation under §6(6)–(8).

(9) The place of performance of the Supplier’s delivery obligation is Törökbálint, Hungary, unless otherwise expressly agreed.

(10) The Supplier determines supported delivery destinations. Deliveries to other EU Member States are reserved to approved professional B2B buyers purchasing for onward resale or eligible third-party supply and satisfying applicable EPR requirements under §14(4). The policy concerns delivery destinations and is administered in accordance with Regulation (EU) 2018/302, without unlawful nationality- or residence-based discrimination.

§8 Transfer of Risk; Exclusive Warehouse Loading; Freight; Optional Insurance

(1) EXW place of delivery. Unless otherwise agreed in writing for an individual Contract, the contractual price and sales-delivery term are EXW Törökbálint, Hungary (Incoterms® 2020), expressly modified by paragraphs (2)–(3) concerning physical loading and risk. The Supplier fulfils its sales-delivery obligation by identifying Goods and placing them at the Customer’s disposal at the agreed warehouse place and time and notifying readiness. Goods need not reach the Customer’s destination for this obligation to be fulfilled.

(2) Exclusive loading by Suncrest. All loading of Goods onto collecting vehicles at the Supplier’s Törökbálint warehouse shall be performed solely by the Supplier’s authorised warehouse personnel, whether collection or freight was arranged by the Supplier, the Customer or any appointed carrier. Customers, visiting drivers and third-party carriers shall not enter restricted warehouse areas, operate warehouse loading equipment or carry out loading. The Supplier bears the risk of accidental loss of or damage to the Goods during physical loading performed by its personnel and remains responsible for damage caused by its own loading acts or omissions, subject to §11 and mandatory law.

(3) Express modification of EXW loading risk; carrier handover. For collections proceeding as arranged, the risk of accidental loss of or damage to Goods shall pass to the Customer upon completion of Supplier-performed loading and physical handover of the loaded Goods to the Customer or its designated carrier at the Törökbálint warehouse. This is an express contractual variation of the standard EXW risk point and does not change the agreed warehouse place of delivery or convert the transaction into destination delivery. If the Customer or its appointed carrier fails to collect identified Goods at the agreed time despite their availability and a readiness notice, risk passes at the time of duly tendered EXW availability, without prejudice to the Supplier’s responsibility for damage subsequently caused by its own personnel during loading.

(4) Freight as a separate service. At the Customer’s request, the Supplier may arrange carriage at the Customer’s expense with Dachser, DHL, GLS or another suitable carrier, according to shipment size, route and applicable transport restrictions. The Supplier’s carrier booking and possession of consignment documents do not change the EXW warehouse sales-delivery point or extend the Supplier’s obligation to guarantee arrival by a particular destination date. Following the applicable risk transfer under paragraph (3), accidental transit loss or damage and carrier-caused delays are for the Customer’s risk, subject to any separately undertaken transport-service obligations and mandatory law.

(5) Optional cargo insurance; separately quoted. Cargo/transport insurance is not included in the standard Goods price or freight charge unless the individual PFI or Contract expressly identifies it. Before collection or dispatch, the Customer may request an additional insurance quotation. Subject to availability for the shipment and destination, the Supplier may arrange suitable cover through the selected carrier or a separate insurance provider. Insurance shall be ordered only after the Customer expressly accepts the separate insurance price, insured value and relevant policy or carrier terms. All additional premium, applicable fees and agreed deductibles shall be borne by the Customer. Coverage, exclusions, limits, claim deadlines and settlement are governed by the applicable insurer or carrier conditions; a transport booking or ordinary carrier liability is not a guarantee of full-value insurance. Arranging insurance does not change the contractual risk-transfer point or make the Supplier the guarantor of payment on an insurance claim.

(6) Suitable vehicles; safe collection. The Customer or its collecting carrier must present a safe, legally suitable vehicle with adequate payload capacity and the required dangerous-goods/ADR qualifications and instructions where applicable. The Supplier may refuse unsafe or non-compliant collection or require a replacement vehicle; resulting customer-caused postponement and storage are governed by §7, subject to law. Responsibilities for load restraint and transport safety are allocated by the actual operations, agreed instructions and applicable mandatory rules, and no clause transfers non-delegable safety duties to another party.

(7) Packaging and records. Packaging and protective materials shall be provided in customary trade form and charged separately unless included in the confirmed price. The Supplier may document loading and handover using a signed collection note, consignment note, CMR, loading record, vehicle details, photographs or equivalent evidence. The Customer and carrier shall cooperate in acknowledging quantities and visible condition; such documents assist evidence and do not waive mandatory defect rights.

(8) Acceptance where applicable. Where contractual acceptance testing is required, acceptance may be deemed to occur after delivery/commissioning, written invitation and 12 Business Days without justified refusal based on material failure; if put into use, six Business Days after invitation, to the extent permitted by applicable law.

(9) Damage claims. The Customer shall inspect the shipment on receipt and record visible damage or missing items on the relevant CMR/delivery note before signing where practicable, and notify the Supplier promptly with photographs and the order reference. The Supplier shall reasonably assist with available carrier and insurance claim documents. These procedures do not change the risk allocation under paragraphs (2)–(3) or extinguish non-excludable statutory claims for hidden defects.

§9 B2B Inspection; Defect Notices

(1) Upon receipt the Customer shall examine Goods without undue delay, including quantities, external damage and apparent mismatches, and notify the Supplier of identifiable defects without undue delay. Latent defects shall be notified promptly after discovery, with order, SKU, serial number and reasonable evidence.

(2) The Customer bears responsibility for defects attributable to improper storage, handling, installation, incompatible systems, unauthorised changes, abuse, normal wear or ignoring manufacturer instructions, to the extent the alleged defect was caused by those circumstances.

(3) The Customer shall avoid installing equipment with apparent defects, preserve relevant evidence and cooperate with reasonable technical testing. Costs made necessary by knowingly proceeding with defective installation or by avoidable customer actions are not recoverable to the extent permitted by law. Statutory claims that cannot validly be excluded remain unaffected.

§10 B2B Defective Performance; Manufacturer Guarantees

(1) Manufacturer guarantees are separate commercial undertakings of the relevant manufacturer subject to its model-specific conditions. Unless expressly agreed, Suncrest Kft. gives no separate voluntary commercial guarantee (jótállás). Where practical, claims under manufacturer guarantees should be submitted in accordance with the manufacturer’s service procedure.

(2) The Supplier’s own liability for defective performance (kellékszavatosság), insofar as applicable and not validly restricted by these GSTC, is governed by Hungarian Civil Code §§6:157–6:163. The contractual limitation periods from performance are 24 months for Suncrest/3Buy-branded Goods and 12 months for other Goods, subject to mandatory longer periods. These time periods are not separate voluntary manufacturer guarantees.

(3) The Supplier shall reasonably assist with communication and documentation in manufacturer guarantee cases, without assuming the manufacturer’s independent commitments. The Supplier may require remote diagnosis, photographs, serial numbers, commissioning evidence and authorised RMA approval before physical returns.

(4) Defects caused after risk transfer by improper storage, installation, operation, incompatible combinations, non-authorised modification, wear or breach of manufacturer instructions are excluded to the extent permitted by law.

(5) The Supplier must be afforded a reasonable opportunity to inspect and address qualifying defects. Remedies shall follow the Hungarian Civil Code and validly agreed limitations. The Supplier may use a manufacturer-authorised service partner where appropriate.

(6) For demonstrably unfounded claims the Customer shall reimburse reasonable documented testing, handling, transport and return costs to the extent permitted by law. Unapproved replacements, fieldwork or removals are not automatically reimbursable.

(7) Damages and expense reimbursement are subject to §11 to the extent legally permissible; no part of this section excludes non-excludable statutory liability.

§11 Liability; Limits; Exclusions

(1) Nothing in these GSTC excludes or limits the Supplier’s liability for intentional breach, death, bodily injury or harm to health, product liability or other liability that cannot lawfully be limited. The Supplier also accepts unlimited liability for gross negligence as expressly provided in these GSTC.

(2) For ordinary negligence in breach of a material contractual duty, recoverable loss is limited to direct, foreseeable damage typical for the transaction, subject to the limitations below, where legally effective.

(3) Subject to paragraph (1), liability for an individual claim shall not exceed the net invoiced value of affected Goods; total liability arising from claims made during any rolling 12-month period shall not exceed the net sums paid by the Customer to the Supplier in the 12 months preceding the event giving rise to liability. These caps apply to damages and reimbursable expenses and not to the purchase price itself.

(4) Subject to mandatory law, the Supplier shall not be liable for indirect or consequential losses, lost profit, loss of production, interruption of service, lost earnings, lost business opportunities, contractual penalties imposed by the Customer’s own clients or other non-foreseeable losses.

(5) Manufacturer-originated defects are assessed under §10 and applicable seller liability rules. The fact that Goods were sealed or supplied in original packaging does not, by itself, extinguish statutory seller obligations.

(6) Costs of removal, reinstallation, tests, validation, freight, travel, labour and material in connection with a claim are limited to the net invoice value of affected Goods or net order value, as applicable, only insofar as law permits that limitation. The Supplier may rely on the Customer’s contributory fault and mitigation duties under Hungarian Civil Code §6:525.

(7) Customer reimbursement duties under §6 (VAT), §14(5)–(6) (EPR and environmental charges), accrued purchase-price debts and valid penalties/fees due under these GSTC are not subject to the limitations protecting the Supplier under this section. Mandatory product liability and lawful recourse claims remain unaffected.

§12 Retention of Title; Security Interests

(1) The Supplier retains title to delivered Goods until the purchase price for those Goods is paid in full, to the extent permitted by applicable law. The parties agree to this retention in writing through the signed Master Agreement and incorporated GSTC. The Customer undertakes to provide the Supplier with legally effective supplementary security for other outstanding trade debts where separately agreed. The Supplier may require any registration or further instrument needed under Hungarian Civil Code §6:216 or the law of the location of the Goods.

(2) As security for unpaid debts, the Customer undertakes, where legally effective, to assign receivables arising from resale, processing, insurance or related claims up to the amount owed, under a separately documented or perfected security instrument if required. Broad security over other present or future claims applies only to the extent lawfully agreed and perfected.

(3) Any co-ownership or security interest in processed, combined or transformed Goods shall arise only where established by applicable property law and necessary written or registered arrangements; this paragraph does not assume that a clause alone automatically transfers ownership of newly manufactured Goods.

(4) Until title passes, the Customer shall identify, safeguard and separately store Goods where practicable, insure them at replacement value against customary risks and not pledge or transfer them as security without the Supplier’s written approval. Reasonable evidence of insurance shall be provided upon request.

(5) Upon material default the Supplier may seek return or repossession of Goods to which it retains valid title, by lawful means and at the Customer’s legally recoverable expense. Repossession does not by itself amount to termination unless expressly declared.

(6) If perfected collateral materially exceeds secured claims, the Supplier shall release surplus security to the extent required by applicable law. Cross-border enforceability is governed by the relevant property, priority and insolvency rules.

§13 Returns and RMA; Voluntary Commercial Concession

(1) Except for non-excludable defect remedies, returns of unwanted Goods are accepted solely as a voluntary commercial concession and only with prior written Supplier approval. Eligible Goods must have been sold and invoiced by the Supplier, be unused, complete, in original packaging, in resalable condition, within three months after delivery, and have a minimum return value of EUR 100 net.

(2) The Customer must request an RMA specifying order/invoice number, SKU, quantity, reason and supporting photographs. Goods shall reach the nominated return location within 14 calendar days after written RMA approval; unapproved, damaged, incomplete, freight-collect or late returns may be rejected at the Customer’s risk and expense.

(3) Accepted voluntary returns result in a credit note for the eligible net Goods value less 10% handling fee, applied against future invoices rather than cash repayment, unless mandatory law or a written individual agreement requires otherwise. The Customer pays return freight and bears return-transport risk.

(4) Claims for incorrect Goods, actual defects or transit discrepancies are handled under §§8–10 and the applicable separate procedures; the voluntary return fee does not override valid statutory rights. The Supplier may revise this voluntary policy for future transactions, with valid notice/acceptance where legally required.

§14 Recall; Trade Compliance; EPR Indemnity

(1) Product safety and recalls. The Customer shall notify the Supplier promptly of serious safety incidents and potential recalls, immediately for death or serious injury and without undue delay otherwise; it shall provide serial numbers, locations, customer and regulator information and cooperate with lawfully required corrective measures. The Supplier may coordinate manufacturer and customer communications, without overriding directions of a competent authority. Costs legally attributable to the Customer’s incorrect installation, modification, storage, marketing or other breach shall be borne by the Customer to the extent permitted by law.

(2) Export controls. The Customer shall comply with applicable Hungarian, EU and destination-country controls, relevant sanctions and embargo restrictions, including the applicable no-Russia and no-Belarus obligations for controlled Goods. It shall reasonably monitor onward transfers, inform the Supplier of suspected breaches and provide transaction-level evidence within 14 days of request. Supplier may suspend or refuse fulfilment for legitimate compliance concerns and seek legally recoverable costs caused by Customer breaches.

(3) Product compliance. Each party shall fulfil its own statutory duties under applicable battery, WEEE, packaging, product safety, chemical and similar legislation. The Customer shall provide accurate downstream distribution and end-use information where reasonably needed.

(4) EU B2B resale declaration. For orders delivered to EU Member States outside Hungary, the Customer warrants that relevant Goods are purchased for genuine onward commercial resale or supply to third-party customers, not its own retained consumption, and shall give the separately required declaration at checkout. A VAT number alone is not evidence of producer status. Supplier may request buyer EPR registration evidence or restrict an order where the legal position is unclear.

(5) EPR allocation and reimbursement. Unless otherwise expressly agreed in writing by the Supplier, the Customer contractually assumes the economic burden of destination-country EPR, battery, WEEE, packaging, recycling and environmental contributions associated with Goods and packaging supplied under the Contract, to the extent lawfully allocable. Where an authority legally assesses such charges against the Supplier, even as statutory producer, the Customer expressly agrees to reimburse the Supplier for the corresponding documented charges not already included in the agreed price or previously recovered, within 14 calendar days of a properly supported reimbursement invoice. Statutory obligations remain with the party designated by law; the agreement does not bind regulators or excuse Supplier non-compliance.

(6) Where Customer non-compliance causes assessments, reasonably documented administrative or professional costs, or legally recoverable penalties, the Customer shall indemnify the Supplier only to the extent attributable to Customer breach and lawfully recoverable; penalties arising from Supplier’s own breach are not transferred. §11 supplier-liability caps do not limit Customer debts under this clause to the extent permitted by applicable law.

(7) The Customer shall keep records adequate to establish the supply chain, registration status and intended onward resale, promptly report changes and provide supporting evidence on request.

§15 Intellectual Property Rights

(1) The Supplier supplies Goods subject to the applicable manufacturer’s trademark, software, intellectual property and licence conditions. The Supplier does not grant any independent licence beyond rights lawfully transferable with the Goods.

(2) Where a third-party infringement claim materially prevents the agreed use of Goods, the Supplier may, subject to applicable law, arrange an appropriate remedy including licensing, modification, replacement or withdrawal against return and repayment. Customer-supplied specifications, combinations and unauthorised modifications remain the Customer’s responsibility.

(3) The Customer shall promptly notify the Supplier of any infringement claim, preserve relevant documents and cooperate in lawful defence. Statutory liability and rights that cannot be excluded remain unaffected.

§16 Confidentiality; Data Protection

(1) The Customer shall keep confidential all non-public wholesale prices, discounts, quotations, technical and financial information received in the relationship, disclose them only to persons with a legitimate need who are bound to confidentiality, and refrain from publication or competitor dissemination without written permission.

(2) Personal data shall be handled under the GDPR and applicable Hungarian legislation, including Act CXII of 2011. Each party shall determine its controller or processor role based on actual processing. A separate Article 28 GDPR data processing agreement applies where one party processes personal data for the other as processor.

(3) Confidentiality continues after the trading relationship ends, without restricting disclosures required by law or information lawfully public without breach.

§17 Limitation Periods

(1) Claims for defective performance are subject to §10(2), except mandatory longer periods.

(2) To the extent a shorter contractual limitation is legally effective in B2B trade, Customer claims for damages other than those that cannot lawfully be limited shall lapse one year after the Customer knew or reasonably should have known of the claim and liable party. Mandatory periods and exceptions for intentional breach, injury, fraud and product liability are unaffected.

(3) A longer limitation period relating to a building or other immovable property applies only where the applicable law actually classifies the Goods and defect accordingly; mere installation of PV equipment in a building does not automatically create such a period.

§18 Customer Obligations; Webshop Security

(1) The Customer shall ensure professional, lawful installation, operation, commissioning, grid compliance and integration in accordance with applicable standards and manufacturer instructions, and shall verify compatibility for each project.

(2) Customers shall not automate scraping or data extraction, impersonate users, misuse accounts, circumvent access restrictions, upload malware or interfere with the platform or other users.

(3) Customer purchase data, access credentials and internal price lists shall be restricted to authorised persons; suspected compromise must be reported promptly.

§19 Relationship of Liability and Payment Obligations

(1) Supplier damages and expense liability is subject to §11, except non-excludable liabilities.

(2) The limits applying to claims against the Supplier do not cap Customer obligations to pay agreed purchase prices, VAT correctly payable or contractually reimbursable under §6, EPR/environmental charges reimbursable under §14, or validly agreed processing, collection, storage and cancellation charges, unless mandatory law requires otherwise.

§20 Form; Assignment; Entire Agreement

(1) Material amendments, side agreements and waivers require written or retrievable electronic acceptance by authorised persons, except where mandatory law requires a stricter form. Mandatory company signatures, including the signed Master Agreement, shall comply with applicable evidentiary and representation rules.

(2) The Customer shall not transfer Contracts, assign rights or delegate payment obligations without prior written consent of the Supplier, except where prohibited by mandatory law. The Supplier may assign trade receivables or use carriers, service providers and subcontractors in the ordinary course of business, without releasing its non-delegable duties.

(3) Delay or failure to exercise a right is not a waiver. The Master Agreement, these GSTC, duly incorporated Operational Policies and individual accepted terms comprise the agreement, according to the precedence in §2(3).

§21 Severability

If any provision is ineffective or unenforceable, remaining provisions stay effective to the extent lawful. The parties shall, where appropriate, agree a valid substitute reflecting the intended economic purpose; an invalid clause does not automatically become a new clause of the Supplier’s choosing.

§22 Governing Law

The laws of Hungary govern the contractual relationship to the extent a choice of law is permitted, excluding conflict rules and the CISG. Directly applicable EU legislation and overriding mandatory provisions remain unaffected.

§23 Jurisdiction and Forum

(1) To the extent permitted by Regulation (EU) 1215/2012 and applicable procedural law, the parties confer jurisdiction over B2B disputes arising from the trading relationship on the courts competent by subject matter and territory for the Supplier’s registered seat in Dabas, Hungary, including the Dabasi Járásbíróság or the Budapest Környéki Törvényszék as applicable.

(2) The Supplier may also bring proceedings before any other court having jurisdiction over the Customer or its assets, where legally permissible. Mandatory exclusive jurisdiction provisions are unaffected.

(3) The parties intend this clause to constitute an agreement under Article 25 of Regulation (EU) 1215/2012 where that article applies; the applicable signature and form requirements must be satisfied.

§24 Marketing; Training; Co-Marketing

(1) Individually agreed training, installer days, exhibitions, advertising, sponsorship and co-marketing activities are governed by the specific agreed brief and these GSTC. The Customer shall verify proofs before printing or publication; customer-requested corrections may extend timing and incur reasonable agreed costs.

(2) Supplier-developed content, artwork, photos, footage, training and design concepts remain owned by the relevant rightsholder unless individually licensed. Minor printing colour or layout differences that do not materially impair contracted use do not constitute defects.

(3) The Customer warrants it has required rights to materials it supplies, including licences and any applicable image, privacy and publicity permissions. It indemnifies the Supplier for legally recoverable third-party claims resulting from breach of that warranty.

(4) For non-personal materials supplied by the Customer for marketing, publication, references, training or co-marketing, the Customer grants the Supplier a non-exclusive, worldwide, perpetual, royalty-free licence, including rights to edit, reproduce, publish and sublicense for those stated purposes, to the extent the Customer holds the necessary rights. Identifiable customer employees and third parties may be used only with applicable GDPR lawful grounds, consents or other legally sufficient permissions; such rights are not obtained merely through acceptance of these GSTC. A binding confidentiality restriction must be specifically agreed in writing.

§25 Website Use; Branding; Intellectual Property

(1) Approved B2B Customers receive a limited, non-exclusive and revocable permission to access Buy-Solar.Online for lawful procurement under the account policy. Accounts and access credentials are not transferable.

(2) Without written approval, the Customer may not scrape, extract, resell, publish, licence, copy on a systematic basis or commercially exploit the portal’s non-public content, wholesale prices or data, nor interfere with security or availability.

(3) The 3Buy, 3Buy Solar, 3buysolar, 3Buy.solar and 3v3rything names, marks and design elements are subject to the rights of their respective owners, including 3Buy LLC where applicable. No licence is granted beyond expressly authorised use.

(4) The Customer grants the Supplier a non-exclusive, worldwide, perpetual and royalty-free licence to use, reproduce, edit and, where required for authorised purposes, sublicense non-personal content supplied for documentation, marketing, training or references. The Customer warrants the necessary third-party rights. Personal data or identifiable images shall be used only on a legally sufficient basis under GDPR.

§26 Final Provisions; Controlled Policies; Language

(1) Rights and obligations that by their nature survive termination, including accrued payment debts, valid security, confidentiality, indemnities, applicable limitation periods, dispute resolution and intellectual property, continue to the extent permitted by law.

(2) The following separately version-controlled Operational Policies may supplement these GSTC where referenced and validly incorporated: Trading Account Application and Master Agreement; Delivery and Freight Information; Customer Collections and VAT Evidence; Payments and PFI Guide; Voluntary Returns/RMA; Warranty and Technical Claims; Extended Manufacturer Warranties; and EU B2B Resale/EPR Declaration. These documents are made available separately to eligible customers, including through My Account where implemented.

(3) Operational guides may explain procedures and evidence requirements but cannot silently alter the price or terms of a concluded Contract. Changes that legally require express acceptance take effect only after that acceptance.

(4) The English version is the controlling contractual text where lawfully agreed; any translated version is supplied for convenience, subject to mandatory language rights.

(5) Publication of these GSTC does not, by itself, establish effective acceptance by any existing Customer; the relevant signed or otherwise validly accepted version governs the relationship.

3Buy Solar / Buy-Solar.Online Általános Szolgáltatási Feltételek (ASF)

Suncrest Kft. (3Buy Solar / Buy-Solar.Online)
Hatályos: 2026. november 5. (Jogi megjegyzés: az angol változat a kötelező, ez a magyar szöveg tájékoztató jellegű.)

Üzemeltető adatai

Cégnév: Suncrest Kft.
Iroda és raktár címe: Törökbálint DEPO, Raktárvárosi út 1, 2045 Törökbálint, Magyarország
Székhely: 2370 Dabas, Nemzetőr u. 9., Magyarország
Ügyvezetők: Nagy Anita és Martinusz Éva
Cégjegyzékszám: 13-09-241912
Adószám / EU közösségi adószám: HU32865963
EUID: HUOCCSZ.13-09-241912
E-mail: info@buy-solar.online
Telefon: +36 1 901 1048
Weboldal: https://www.buy-solar.online


§1 Fogalommeghatározások

„Szállító”: a fent azonosított Suncrest Kft.
„Vevő”: minden jogi személy vagy üzletszerű tevékenységet folytató vállalkozás, amely a Szállítóval Szerződést köt. Fogyasztók a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. törvény) 8:1. § (1) bekezdés 3. pontja szerint kizártak.
„Áru”: a Szállító által bármely Szerződés alapján szállított minden termék, alkatrész és szolgáltatás.
„Szerződés”: a Szállító és a Vevő között létrejött bármely megállapodás, akár a Buy-Solar.Online felületén, akár más csatornán keresztül.


§2 Alkalmazási kör

(1) Jelen GSTC kizárólag a Szállító minden ajánlatára, szerződésére, szállítására és egyéb szolgáltatására vonatkozik, ideértve a jövőbeni üzleti kapcsolatokat is.
(2) A Vevő eltérő, ellentétes vagy kiegészítő feltételei nem alkalmazandók, kivéve, ha a Szállító azokat írásban kifejezetten elfogadja. A Szállító a GSTC-t a jövőbeni megrendelésekre a weboldalán közzétett frissítéssel módosíthatja; az adott rendelésre a megrendelés visszaigazolásakor hatályos verzió irányadó.
(3) A CISG (Bécsi Vételi Egyezmény) alkalmazása kizárt.


§3 Regisztráció és hozzáférés

(1) A Szállító B2B platformjához, kereskedelmi áraihoz, élő készletinformációihoz, ajánlatkérési és rendelési funkcióihoz, hitelfeltételeihez és kapcsolódó beszerzési szolgáltatásaihoz való hozzáférés előzetes regisztrációhoz, ellenőrzéshez és a Szállító jóváhagyásához kötött. A Vevő köteles pontos, teljes és naprakész cégadatokat, adószámot, cégnyilvántartási adatokat, számlázási adatokat és jogosult kapcsolattartói adatokat megadni.

(2) A Szállító fenntartja a korlátlan jogot arra, hogy saját kereskedelmi mérlegelése alapján bármely ügyfélfiókot vagy B2B platformhozzáférést bármikor, előzetes értesítéssel vagy anélkül megtagadjon, jóváhagyjon, korlátozzon, felfüggesszen, deaktiváljon vagy megszüntessen. Ez a jog vonatkozik az elbírálás alatt álló, feltételesen jóváhagyott, teljes mértékben jóváhagyott vagy korábban aktív fiókokra is.

(3) A hozzáférés megtagadható, korlátozható, felfüggeszthető vagy megszüntethető bármely, a Szállító által relevánsnak ítélt okból, ideértve különösen, de nem kizárólagosan a hiányos vagy nem ellenőrizhető cégadatokat, hiányzó dokumentumokat, a kitöltött és aláírt Kereskedelmi Ügyfélregisztrációs Nyomtatvány visszaküldésének elmulasztását, a B2B platform feltételezett visszaélésszerű használatát, fizetési kockázatot, hitelkockázatot, a kereskedelmi feltételek megsértését, valótlan adatok megadását, inaktív fiókállapotot, visszaélésszerű magatartást, viszonteladási aggályokat, piacvédelmi okokat, megfelelőségi követelményeket, szankciós ellenőrzést, csalásmegelőzést, illetve bármely kereskedelmi, működési vagy kockázatkezelési okot.

(4) A B2B fiók manuális jóváhagyása nem keletkeztet feltétlen vagy folyamatos jogosultságot a hozzáféréshez, kereskedelmi árakhoz, ajánlatokhoz, készletinformációkhoz, rendelésleadáshoz, hitelfeltételekhez vagy szállításhoz. A Szállító bármikor módosíthatja, korlátozhatja vagy visszavonhatja a hozzáférési jogokat.

(5) A Vevő köteles lehet a Szállító kérésére a saját ügyfélfiókjában elérhető hivatalos 3Buy Solar / Suncrest Kft. Kereskedelmi Ügyfélregisztrációs Nyomtatványt letölteni, hiánytalanul kitölteni, aláírni és a Szállító részére visszaküldeni. A nyomtatvány igazolja a Vevő cégadatait, adószámát és cégnyilvántartási adatait, a jogosult beszerzési és pénzügyi kapcsolattartókat, az üzleti tevékenységet, a számlázási adatokat, valamint az alkalmazandó kereskedelmi feltételek elfogadását.

(6) Amennyiben a kitöltött és aláírt Kereskedelmi Ügyfélregisztrációs Nyomtatvány a Szállító által kért határidőn belül nem kerül visszaküldésre, vagy a megadott adatok hiányosak, hibásak, lejártak, félrevezetők, illetve nem ellenőrizhetők, a Szállító jogosult a Vevő B2B fiókjának korlátozására, felfüggesztésére vagy megszüntetésére, beleértve a kereskedelmi árakhoz, élő készletinformációkhoz, ajánlatokhoz, rendelésleadáshoz, hitelfeltételekhez, valamint napelemek, solar inverter, solar battery, energy storage, complete kits és kapcsolódó PV termékek beszerzéséhez való hozzáférést.

(7) A Vevő továbbra is felelős minden olyan rendelésért, tranzakcióért, fizetési kötelezettségért és vállalásért, amelyet a fiók korlátozása, felfüggesztése vagy megszüntetése előtt tett.


§4 Tárgy; Szerződéskötés; Minőség

(1) A Szállító ajánlatai, webshop-listázásai és árinformációi nem kötelezőek, kivéve, ha kifejezetten kötelezőként jelölik meg, vagy meghatározott elfogadási határidőt tartalmaznak.
(2) A Vevő megrendelése kötelező ajánlatnak minősül. Szerződés csak akkor jön létre, ha azt a Szállító felhatalmazott képviselője írásban vagy szöveges formában kifejezetten visszaigazolja, vagy számlát állít ki, illetve megkezdi a szállítást. Automatikus webshop-visszaigazolások, rendszerértesítések vagy rendelés-státusz üzenetek nem minősülnek elfogadásnak, és nem keletkeztetnek szerződéses kötelezettséget a Szállító részéről.
(3) A webshopon keresztül teljesített előrefizetés önmagában nem jelenti a szerződés létrejöttét. Az előleg visszatérítésre kerül (kamatmentesen), ha a Szállító az ajánlatot elutasítja; addig a Szerződés nem tekintendő létrejöttnek.
(4) A megállapodott minőség kizárólag az egyértelműen rögzített teljesítményjellemzőkkel (pl. specifikáció, címkézés, jóváhagyások) meghatározott. Hallgatólagos különleges célra való alkalmasság csak írásbeli megállapodás esetén vélelmezhető.
(5) A Szállító jogosult szokásos, jogszabályilag előírt vagy műszakilag szükséges eltérésekre, és alkatrészek egyenértékű (ideértve új generációs) elemekkel való helyettesítésére, ha ez a rendeltetésszerű használhatóságot nem rontja.


§5 Árak; képletalapú piaci kiigazítás

(1) Hacsak az order confirmation másként nem rendelkezik, az árak EXW Törökbálint (Incoterms® 2020) értendők, ÁFA, vám, csomagolás, fuvardíj, biztosítás, szerelés és egyéb járulékos költségek nélkül.
(2) Kisrendelési díj: nettó 500 € alatti rendelés esetén 15 € (vagy HUF egyenérték) átalány felszámítható.
(3) Piaci ármódosítás: az ár 2 hétig rögzített a Szerződés megkötésétől a tervezett szállítási időpontig. Ha a Vevő későbbi dátumot választ vagy az eltolódást okozza, a Szállító módosíthatja az árat:
P_új = P_régi × (L_új / L_régi),
ahol L_régi a Szerződéskötéskori lista/webshop ár, L_új pedig a kiszállításkori lista/webshop ár. A Szállító az új árról legkésőbb 5 munkanappal a szállítás előtt szöveges formában értesít.
(4) Ha a beszállítói árak vagy logisztikai költségek a Szállítónak fel nem róható okból lényegesen nőnek, a Szállító ezeket ugyanezen képlet szerint átháríthatja.


§6 Fizetési feltételek; biztosíték; ÁFA-igazolás

(1) Hacsak írásban másként nem állapodnak meg, a számlák azonnal, nettóban esedékesek a számla keltétől. A Szállító bármikor kérhet előrefizetést, visszavonhatatlan akkreditívet, bankgaranciát vagy egyéb megfelelő biztosítékot.
(2) A Vevő fizetései – jelöléstől függetlenül – először a költségekre, majd kamatra, végül a tőkére kerülnek elszámolásra.
(3) Beszámítás/visszatartás csak nem vitatott vagy jogerősen megállapított, ugyanabból a jogviszonyból eredő követeléssel lehetséges.
(4) Késedelem: a Ptk. 6:155. § szerinti késedelmi kamat, valamint számlánként 40 € (vagy HUF egyenértékű) átalány érvényesíthető. A Szállító a lejárt összegeket esedékessé teheti, a szállításokat felfüggesztheti, és csak előleg/ellenérték fejében teljesít.
(5) ÁFA-igazolás: közösségen belüli adómentes értékesítéshez a Vevő köteles a jogszabály szerinti dokumentumokat (pl. megérkezés igazolása) 5 naptári napon belül benyújtani. Ennek hiányában a Szállító jogosult a számlát ÁFÁ-val helyesbíteni; a Vevő az ÁFÁ-t és járulékait köteles megtéríteni. A Vevő az ÁFA-szám érvénytelenségét/változását haladéktalanul köteles jelezni.
(6) Önszámlázás/helyesbítés esetén a Vevő viseli az input ÁFA visszafizetésének és a kamatoknak a kockázatát, ha a saját ÁFA-dokumentációja hibás.


§7 Szállítás; határidő; vis maior; át nem vétel

(1) Szállítás EXW (raktár: Törökbálint), kivéve, ha másként állapodnak meg. A szállítási határidők nem kötelezőek, hacsak írásban kifejezetten fixként nem jelölik meg.
(2) A határidő teljesített, ha az Áru a raktárat elhagyta, vagy a Vevő értesítést kapott a feladásra kész állapotról. A szállítási idő csak akkor indul, ha a Vevő minden előfeltételt teljesített (engedély, műszaki adatok, előleg/biztosíték).
(3) Vis maior: háború/terrorizmus, polgári zavargás, természeti katasztrófa, járványok és intézkedéseik, szankciók/embargók (beleértve az EU-orosz/fehérorosz intézkedéseket), energia/nyersanyaghiány, sztrájk/lockout, szállítói vagy fuvarozói zavarok, hatósági aktusok – a kötelezettségeket a zavar időtartamára és az újraindulás ésszerű idejére felfüggesztik. Beszerzési kockázatot a Szállító nem vállal.
(4) 3 hónapot meghaladó vis maior vagy nem felróható akadály esetén bármely fél elállhat a még nem teljesített résztől; az előlegek visszajárnak.
(5) Át nem vétel/felhívás késedelme: a rendelkezésre állás visszaigazolásától számított 10 napon belüli át nem vétel esetén a Szállító választása szerint
(a) raktározhat és a rendelési érték 0,5%/hét (megkezdett hét) tárolási díjat számíthat fel, max. 5%-ig; vagy
(b) a teljesítetlen részt törölheti és 5% lemondási díjat számíthat fel.
(6) A Vevőnek felróható második és további időpont-módosításnál 50 € ügyintézési díj felszámítható, és alkalmazandó az §5(3)–(4).
(7) Részszállítások megengedettek; ±5% többlet/hiány elfogadott.
(8) Az Incoterms® 2020 irányadó.
(9) Teljesítési hely: Törökbálint, kivéve, ha írásban másként állapodnak meg.

(10) Földrajzi értékesítési és szállítási korlátozások. A Szállító fenntartja a jogot annak meghatározására, hogy mely országokba és területekre vállal kiszállítást. B2C kiszállítás Magyarországon és meghatározott, Európai Unión kívüli országokba érhető el, az alkalmazandó fogyasztói értékesítési feltételek és helyi jogszabályok szerint. Más EU-tagállamokba kizárólag ellenőrzött, továbbértékesítési célból vásárló B2B nagykereskedelmi ügyfelek részére biztosított kiszállítás, a vonatkozó kiterjesztett gyártói felelősségi (EPR) követelmények betartásával. A szállítási korlátozások az állampolgárságtól, lakóhelytől és letelepedési helytől függetlenül, az (EU) 2018/302 rendelettel összhangban alkalmazandók. Az ügyfelek állampolgárságuktól vagy lakóhelyüktől függetlenül, azonos alkalmazandó feltételekkel vásárolhatnak magyarországi szállítási címre vagy előzetesen egyeztetett magyarországi átvétellel.


§8 Kárveszély; csomagolás; biztosítás; átvétel

(1) Kárveszély átszállása: a Vevőre száll át, amikor az Áru a raktárból útnak indul (EXW), vagy amikor a Szállító a feladásra alkalmas állapotról értesít, ha a szállítás a Vevőnek felróható okból késik.
(2) Csomagolás: a szakmai szokások szerint történik, és – ha másként nem állapodnak meg – külön díjköteles.
(3) Fuvarozó választása: írásbeli utasítás hiányában a Szállító választhat, a Vevő kockázatára és költségére.
(4) Biztosítás: a kárveszély átszállásától a Vevő köteles a teljes csereértékre biztosítani az Árút minden szállítási kockázatra. A Szállító csak a Vevő előzetes írásbeli megbízására köt biztosítást, a Vevő költségére.
(5) Hallgatólagos átvétel: ha átvételt kötnek ki, az Áru elfogadottnak minősül, ha (i) a leszállítás (és ha van, a szerelés) kész, (ii) a Szállító átvételre felhív, és (iii) 12 munkanap (vagy üzembe helyezés esetén 6 munkanap) indokolt elutasítás nélkül eltelik.
(6) Szállítási sérülés/eltérés: a Vevő az átvételkor köteles a látható sérüléseket/eltéréseket azonnal a fuvarokmányon/CMR-en rögzíteni. Ez a Vevő biztosítóval/fuvarozóval szembeni jogainak megóvására szolgál; elmulasztása nem ruházza vissza a kárveszélyt a Szállítóra.


§9 Vizsgálat és kifogás (B2B)

(1) A Vevő azonnal köteles az Árút megvizsgálni és a hibákat haladéktalanul jelezni; a később észlelt hibákat észleléskor azonnal.
(2) Nem minősül hibának a jelentéktelen eltérés, csekély használhatósági korlát, nem megfelelő tárolás/szerelés/üzemeltetés, harmadik fél átalakítása, rendes elhasználódás vagy manipuláció okozta hiba.
(3) A kijavítás/csere költségei (kiszerelés/beszerelés, teszt, validáció, szállítás, utazás, munka, anyag) nem térülnek, ha azért merültek fel, mert a Vevő az Árút a kárveszély átszállása után az egyeztetett helytől eltérő helyre mozgatta, vagy a hiba felismerhető volt. Kivétel: ha a rendeltetésszerű továbbküldésről a Szállító tudott.


§10 Jótállás és szavatosság (B2B)

  1. Gyártói jótállás. Amennyiben kötelező jogszabályi szavatossági kötelezettség nem áll fenn, a Suncrest Ltd. önálló jótállást vagy garanciát nem vállal. A termékekre kizárólag a mindenkori gyártó által biztosított jótállás vonatkozik. Ezen gyártói jótállások a Vevőre átszállnak, aki a jótállási igényeit közvetlenül a gyártónál köteles érvényesíteni.

  2. Közreműködés. Forgalmazóként és/vagy viszonteladóként a Suncrest Ltd. a gyártói jótállási időszak alatt ésszerűen támogatja a Vevőt a jótállási igények gyártó felé történő továbbításában és érvényesítésében, de további kötelezettséget nem vállal.

  3. Kötelező jogi minimumszavatosság. Amennyiben a jogszabály a Szállítótól kötelező szavatosságot ír elő, úgy a szavatossági idő a következő:

    • Suncrest/3Buy márkájú termékek esetében: 24 hónap a szállítástól (illetve átvételtől, ha az releváns),

    • Minden más termék esetében: 12 hónap a szállítástól (illetve átvételtől, ha az releváns).
      Az építményekbe beépítésre szánt termékekre vonatkozó hosszabb törvényes időtartamok változatlanul érvényben maradnak.

  4. Kizárások. A jótállás nem terjed ki a nem megfelelő tárolásból, beépítésből, üzemeltetésből, inkompatibilis rendszerekkel való használatból, harmadik fél általi módosításból, rendeltetésszerű elhasználódásból vagy a gyártói utasítások figyelmen kívül hagyásából eredő hibákra.

  5. Költségek. A Suncrest Ltd. részére felmerülő, megalapozatlannak bizonyuló hibabejelentések miatti költségeket a Vevő köteles megtéríteni.

  6. Kizárólagos jogorvoslat. A Vevő kizárólagos jogorvoslati lehetősége a gyártói jótállás alapján elérhető jogokban, illetve – ha kötelező jogszabályi rendelkezés előírja – a fentiek szerinti jogorvoslatokban merül ki. Kártérítési vagy költségtérítési igények teljesítése továbbiakban a §11 (Felelősség) rendelkezéseinek hatálya alá tartozik.


§11 Felelősség

(1) A Szállító korlátlanul felel szándékosság, súlyos gondatlanság és élet-, testi épség- vagy egészségsérelem esetén.
(2) Egyszerű gondatlanság esetén, lényeges szerződéses kötelezettség megszegésénél a felelősség a látókörön belüli, közvetlen, tipikus kárra korlátozott.
(3) Korlátok/kizárások (szállító-barát):
• Esetenkénti limit: az érintett Áru nettó számlaértéke; és
• 12 havi összlimit: a Vevő által a kárt megelőző 12 hónapban a Szállítónak fizetett nettó összeg maximuma.
• A jog által megengedett mértékig kizárt: közvetett/következményi károk (elmaradt haszon, termeléskiesés, használatkiesés, üzemszünet), kötbér, büntető kártérítés.
(4) A Szállító hivatkozhat a közrehatásra (Ptk. 6:518. §).
(5) Termékfelelősség és szándékos megtévesztés miatti felelősség érintetlen.
(6) Bármely kiszerelés/beszerelés, teszt, validáció, szállítás, utazás, munka, anyag térítése legfeljebb az adott rendelés nettó értékéig terjed.
(7) A Vevő visszkereseti igényei nem haladhatják meg a kötelező jog által megállapított kereteket; az §10–§11 megfelelően irányadók.


§12 Tulajdonjog fenntartása (kiterjesztett / minden követelésre)

(1) A tulajdonjog a Szállítót illeti mindaddig, amíg a Vevő a teljes – jelenlegi és jövőbeli – követelést (járulékokkal együtt) nem rendezi; minden szállítás egy ügyletnek minősül.
(2) A Vevő a továbbértékesítésből, feldolgozásból, keverésből, biztosításból vagy deliktumból eredő követeléseit a Szállítóra engedményezi a végszámla (ÁFÁ-val) összegéig.
(3) Feldolgozás/egyesítés/átalakítás esetén a Szállító tulajdoni hányadot szerez az új termékben az Áru értékének arányában; ha a tulajdon másként megszűnne, a Vevő az elvárható tulajdoni/elővételi jogot a számlaértékig engedményezi.
(4) A Vevő köteles a ROT alatt álló árut gondosan tárolni és – ha írásban másként nem állapodnak meg – teljes értékre biztosítani tűz, lopás, víz és szállítási kockázatok ellen; a Szállító kérésére kedvezményezettként/loss payee-ként megjelölni, és a biztosítást haladéktalanul igazolni.
(5) Zálogba adás, engedményezés, biztosítéki átadás a Szállító előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.
(6) Lényeges szerződésszegés (pl. fizetési késedelem) esetén a Szállító a ROT árut a Vevő költségére visszaveheti, vagy a kiadási igényeket engedményezés útján kérheti; ez önmagában nem jelenti az elállást, kivéve, ha kifejezetten így nyilatkozik.
(7) Ha a biztosítékok realizálható értéke a követeléseket >10%-kal meghaladja, a Szállító a Vevő kérésére – saját mérlegelése szerint – felszabadít.
(8) Ha a helyi jog a kiterjesztett ROT-ot korlátozza, ez a klauzula a jogilag megengedett maximális biztosítékot hozza létre.


§13 Visszáru (RMA) — önkéntes kedvezmény

(1) Visszáru csak önkéntes alapon, nem jogként: (i) a Szállító által szállított és számlázott, (ii) bontatlan/eredeti csomagolású, értékesíthető, (iii) 3 hónapnál nem régebbi áru; minimum 100 € nettó érték/raktérítés.
(2) RMA-kérelem írásban: cikk, mennyiség, szállítólevél, számlahivatkozás. Jóváhagyás után az árunak 14 napon belül be kell érkeznie; ennek hiányában visszautasítás és visszaküldés a Vevő kockázatára/költségére.
(3) Jóváírás: nettó érték –10% kezelési díj, kizárólag jövőbeni számlákkal szemben számolható el (készpénz-visszatérítés nincs). Engedély nélküli vagy „portó fizető” küldemények visszautasításra kerülnek.
(4) A Szállító a visszáru-feltételeket bármikor módosíthatja.


§14 Visszahívás; megfelelés és exportkontroll

(1) Visszahívás/field action: szükségessége esetén a Vevő haladéktalanul értesít és egyeztet a Szállítóval; megállapodás hiányában a Szállító dönt. A Vevő köteles közreműködni (adat, teszt, ügyfél/hatósági kommunikáció) és az utasításokat követni. Ha az ok a Vevő specifikációjából/módosításából/tárolásából/disztribúciójából/marketingjéből ered, a Vevőt terhel minden kötelezettség és költség.
(2) Export/szankciók: a Vevő köteles betartani az EU, magyar és – adott esetben – USA export-, vám- és szankciós szabályokat. Tilos az Áruk értékesítése/kivitele/újrakivitele Oroszországba vagy Fehéroroszországba, ha EU-embargó alá esnek; a Vevő köteles downstream partnereit monitorozni, és 14 napon belül információt szolgáltatni a Szállító írásos kérésére. A Szállító ésszerű értesítéssel auditálhatja a Vevő embargó-megfelelési folyamatait (dokumentumellenőrzés), vagy objektív jel utalása esetén független auditot írhat elő a Vevő költségére.
(3) REACH/RoHS/WEEE/POP/konfliktusos ásványok: a Szállító a rá közvetlenül vonatkozó kötelezettségeknek megfelel; a Vevő szükség esetén együttműködik és pontos információt nyújt.


§15 Szellemi tulajdon

(1) A Szállító szavatolja, hogy az Áru szerződésszerű használata a kiszállítás országában nem sérti harmadik személy IP-jogait, kivéve, ha a jogsértés a Vevő specifikációjából/módosításából/összekapcsolásából ered.
(2) IP-igény esetén a Szállító saját választása szerint módosít, helyettesít nem jogsértő áruval, vagy eláll és a vételárat visszatéríti az Áru visszaadása ellenében.
(3) A Vevő az állított jogsértést haladéktalanul jelzi és együttműködik a védekezésben; a Vevőnek felróható esetben igény nem érvényesíthető.


§16 Titoktartás és adatvédelem

(1) A Vevő köteles minden üzleti, műszaki és árinformációt bizalmasan kezelni, és csak szükséges mértékben, egyenértékű titoktartás mellett továbbítani.
(2) Személyes adatok kezelése a GDPR és a 2011. évi CXII. törvény szerint.
(3) Amennyiben a Szállító a Vevő adatfeldolgozója, a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozói szerződés irányadó.


§17 Elévülési idők

(1) Kellékszavatossági igények: az §10(1) szerint.
(2) Kártérítési igények: 1 év a kárról és a károkozóról való tudomásszerzéstől, a kötelezően hosszabb idők sérelme nélkül; szándékosság, súlyos gondatlanság, csalárdság, termékfelelősség kivétel.
(3) Építmény rendeltetésszerű használhatóságát érintő Áruknál a hosszabb jogszabályi határidők irányadók.


§18 Vevői kötelezettségek (használat & platform)

(1) A Vevő felelős az Áru telepítésére/üzemeltetésére/integrációjára vonatkozó jogszabályok, szabványok és biztonsági előírások betartásáért.
(2) Tilos bot/script használata, jogosulatlan hozzáférési kísérlet, kártékony kód feltöltése vagy a platform működésének megzavarása.


§19 Arányosság

Minden kár-, költség- és felelősségi igénynek arányban kell állnia a rendelés értékével és az üzleti viszony természetével, az §11 szerinti limitek/kizárások alkalmazásával.


§20 Alakiság és engedményezési tilalom

A módosítások, kiegészítések és értesítések írásban vagy szöveges formában (e-mail vagy digitálisan aláírt PDF) érvényesek, kivéve, ha jogszabály szigorúbb alakot ír elő.

A. Engedményezési tilalom: a Vevő a Szállító előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem ruházhat át jogot és nem engedhet át kötelezettséget.
B. Nem lemondás: bármely jog gyakorlásának késedelme vagy elmaradása nem minősül lemondásnak.
C. Teljességi záradék: jelen GSTC és a Szállító rendelés-visszaigazolása alkotja a teljes megállapodást; korábbi megértéseket felülír, kivéve, ha felek írásban másként állapodnak meg.


§21 Szétválaszthatóság

Érvénytelenség esetén a többi rendelkezés hatályban marad; az érvénytelen klauzulát a felek gazdasági céljához és jogi rendeltetéséhez legközelebb álló érvényes rendelkezés váltja fel.


§22 Irányadó jog

Minden szerződéses és nem szerződéses kötelezettségre Magyarország joga irányadó. A kollíziós szabályok és a CISG kizártak. Közvetlenül alkalmazandó EU-jog elsőbbséget élvez.


§23 Illetékesség (kizárólagos fórum; EU-prorogáció)

Kizárólagos fórum: minden vita a Szállító székhelye szerinti bíróságokhoz tartozik (Dabasi Járásbíróság; értékhatár felett Pest Vármegyei Törvényszék).
EU-prorogáció: jelen kikötés az (EU) 1215/2012 rendelet 25. cikke szerinti illetékességi megállapodásnak minősül és az EU-ban hatályos.
Szállítói opció: a Szállító a Vevő székhelye szerinti vagy más illetékes bíróság előtt is indíthat pert.


§24 Marketing, képzések, rendezvények, közös kampányok

Hatály: minden egyedileg készített reklám, co-marketing, promóciós anyag, képzés, esemény, szerelői nap, szponzoráció és kiállítás.
Jóváhagyás: a Szállító előzetes tervezetet ad, a Vevő írásban hagyja jóvá; a vevői módosítások ésszerűen hosszabbíthatják a határidőt.
Szín/design eltérés: csekély eltérés nem hiba.
Vevő IP-szavatosság és kármentesítés: a Vevő szavatolja a jogokat (szerzői-, védjegy), és harmadik felek igényei alól mentesíti a Szállítót.
Szállító IP: a Szállító által készített koncepciók/sablonok/designok a Szállító szellemi tulajdonai; felhasználás csak a megállapodott célra/időre.
Média és tartalom:
• A Szállító által készített fotó/videó/drón/projektanyag a Szállító kizárólagos tulajdona, kivéve, ha írásban másként állapodnak meg.
• A Vevő (vagy ügyfelei) által szolgáltatott anyagokra a Szállító nem kizárólagos, világszintű, határozatlan idejű, jogdíjmentes licencet kap szerkesztésre, sokszorosításra, közzétételre és felhasználásra (marketing, referencia, képzés, dokumentáció, riport, közösségi média); titkosságot előzetesen írásban kell kikötni.
• A Szállító platformjain tett kommentek/értékelések közzétehetők és felhasználhatók.
Adatvédelem: a felhasználás a vonatkozó jogoknak (GDPR) megfelel; személyek csak anonimizálva vagy hozzájárulással jeleníthetők meg.
Adatkezelés: a Szállító a teljesítéshez szükséges mértékben adatot tárolhat és harmadik féllel megoszthat.


§25 Weboldal használata, IP és korlátozások

Licenc: korlátozott, nem kizárólagos, át nem ruházható licenc a Buy-Solar.Online üzleti célú használatához a GSTC szerint.
Korlátozások: a Szállító írásbeli engedélye nélkül tilos: tartalom viszonteladása/aldíjazása/kereskedelmi hasznosítása; automatizált scraping, data mining; teljesítmény/biztonság/zavar; jogellenes használat; külső újraközlés/terjesztés.
Védjegyek/branding: 3Buy™, 3buysolar™, 3Buy Solar™, 3Buy.solar™, 3v3rything™ – a 3Buy LLC (USA) tulajdona; használatuk csak írásos engedéllyel.
Vevői tartalom: a Vevő által átadott tartalomra a Szállító nem kizárólagos, világszintű, határozatlan idejű, jogdíjmentes, allicencelhető jogot kap dokumentációs, marketing-, képzési és referencia célra; a Vevő szavatol és kármentesít.


§26 Záró rendelkezések

Fennmaradás: a §§4–6, 8, 9–12, 14, 16–17, 19–26 rendelkezései a lejáratot, megszűnést vagy teljesítést követően is hatályban maradnak és a jog által megengedett legteljesebb mértékben érvényesíthetők.

Nyelv: az angol nyelvű változat jogilag kötelező; a magyar fordítás kizárólag tájékoztató jellegű.

Feltételek vége — 2026.11.05. verzió